第 32 籤 · 周公解夢
關聖帝君靈籤(雷雨師百首・雷雨師一百籤)第 32 籤「周公解夢」,吉凶為下下,卦頭典故出自「周公解夢」。
勞心汨汨竟何歸
疾病兼多是與非
事到頭來渾似夢
何如休要用心機
ゆめのあと
こころをからに
なやみとく
마음은 실타래처럼 엉키고 병과 시비가 함께 몰려와도
끝까지 꾀를 짜면 손에는 깨어진 꿈의 조각만 남으니
힘을 조금 놓는 순간에야 흐린 길이 맑아지리라
The mind has spun its thread through illness, fault, and dream
Each clever turn has only tightened the knot
Lay down the tools; not every shadow needs a name
Peace begins when you stop feeding the thought
Canh dài trằn trọc mộng mê
Buông tay cơ sự, mộng mê lặng dần
An nhiên giữ nhịp dần dần
Sớm mai gió mát, nhẹ dần ưu tư
คิดมากเหนื่อยเปล่าทั้งสิ้น
โรคภัยคดีรุมเร้า
เรื่องจบเหมือนฝันบางเบา
หยุดกลอุบายเขลา จักสุขสงบ
Ton esprit se fatigue à force de pensées,
Maladie et querelles t’enserrent dans leurs rets ;
Tout cela finira comme un songe effacé,
Ne gaspille pas tes forces en vains projets.
Lampu kecil padam buih
Daun kering berputar di muara
Jangan habiskan hati untuk bersih
Istirahat memulihkan sejahtera
白話賞析
「勞心汨汨竟何歸,疾病兼多是與非」,開篇兩句寫盡一種身心俱疲的狀態:心思奔走不停,卻不知歸向何處;身體也因操勞而每況愈下,是是非非又接連纏身。周公姬旦一生殫精竭慮,輔佐幼主、制禮作樂,然其智慧核心卻是以誠敬換取天下人心,而非以機巧謀算。民間流傳「周公解夢」,借的是他洞察世情、謹慎自省的形象:夢境中所顯示的,往往正是清醒時執著過甚、忽略自身的提醒。
「事到頭來渾似夢,何如休要用心機」,後兩句溫和地說出此籤的真正勸示:事情發展到最後,如夢幻泡影般難以把握;與其不停算計,不如放下機心,讓心緒得到休息。這不是消極;實際是在紛亂中找回自己的重心。此籤提醒我們,有些時候,停下來、靜一靜,比繼續用力更有智慧。
這一支列為下下,可是整首沒有寫任何災禍。它寫的是白費力氣跟是非纏身:心一直在跑,不知道跑去哪裡;病痛跟閒話一起來。關帝靈籤裡下下有二十四支,這一支跟第四十九籤一樣,凶的地方在耗損而不在事故。
第二句把身體跟人際擺進同一句,「疾病兼多是與非」。這種寫法在籤面上不常見,卻很貼近真實的疲憊,人在是非裡待久了本來就會不舒服。
問感情的人抽到它,分項解說的是同一件事。「告白追求」寫心思用太多反而累,「復合挽回」寫是非纏身時難談,「分手離婚」寫看淡之後心自安。三項都沒有評斷這段關係,它們評斷的是你現在的狀態適不適合做決定。
籤題本身也有版本歧異。這一支另有一說作「馬皇后」,站上以維基文庫收錄的清刊本為準。
卦頭故事 · 典故
周公解夢(民間關帝籤典故(周公解夢傳說))
記載:古人:周公(姬旦),西周政治家,傳說能解夢;另有一說籤題為「馬皇后」,版本歧異,本檔以Wikisource為準
分項解
- 運勢
- 傳統視此籤為下下,周公解夢之意示人:眼前勞心紛擾,事如南柯一夢,此刻宜暫緩心機、靜觀自處,勿強行謀求
- 求財
- 傳統解此籤求財時機未至,過度籌謀反易勞而無功,宜暫守本分,等局勢明朗再行動
- 姻緣
- 傳統視此籤姻緣是非紛擾,強求易生波折,宜放緩腳步,讓感情順其自然發展
- 六甲
- 此籤勞心紛擾、事如南柯一夢,傳統於六甲多提醒少用心機、安胎為要;求子者宜放下焦慮、靜心調養。
- 功名
- 傳統解此籤功名謀求費力,徒增勞心,宜放下心機,以誠待事,待時機熟成
- 訴訟
- 傳統解此籤訴訟宜以和為貴,爭訟勞而費神,妥善調解較有利於雙方
- 疾病
- 傳統視此籤身體微恙宜靜養,勿憂慮過度,放鬆身心、好好休息,讓身體自然調復,勿對病情過分揣度
- 行人
- 傳統解此籤行人出行宜謹慎,訊息或有延誤,耐心等候為宜
- 失物
- 傳統視此籤失物難以即時尋回,宜放寬心,過於執著反增煩惱
不同處境怎麼看
感情
- 告白追求
- 傳統視此為心思用太多反而累。
- 復合挽回
- 疾病兼多是與非,傳統解為是非纏身時難談。
- 分手離婚
- 事如南柯一夢,傳統多解為看淡之後心自安。
工作與事業
- 換工作
- 事到頭來渾似夢,傳統視此為勞心紛擾,此時宜暫緩心機。
- 求職面試
- 何如休要用心機,傳統解為算計太多反礙事。
- 創業開店
- 傳統解為紛擾之中不宜開局。
錢財與置產
- 投資理財
- 傳統解為此時宜靜觀,勿強行謀求。
- 買房搬家
- 傳統視此為此刻宜靜觀自處。
考試
- 考試升學
- 勞心汨汨竟何歸,傳統解為方法不對則徒勞。
籤型
放下型・先鬆手的人
籤文常出現「何須」「不須」這種話。有些事越用力越亂,先鬆手,看清楚了再說。
勞心心機
採用此籤系之神明
- 關聖帝君 行業神信仰