第 43 籤 · 玄德公黃鶴樓赴宴
關聖帝君靈籤(雷雨師百首・雷雨師一百籤)第 43 籤「玄德公黃鶴樓赴宴」,吉凶為中吉,卦頭典故出自「玄德公黃鶴樓赴宴」。
一紙官書火急催
扁舟速下浪如雷
雖然目下多驚險
保汝平安去復回
ふねしぶき
いそぎくだるや
もどりつく
관청의 급한 문서가 작은 배를 물결 아래 재촉하고
눈앞의 소용돌이가 사나워도 노를 놓지 않고 건너면
가는 길 오는 길 모두 무사히 품 안에 돌아오리라
A sealed command sends a little boat downstream
The river flashes danger underneath the oar
Keep the bow true and the returning lamp in mind
You will find your own safe threshold once more
Lệnh gấp gọi xuống bến đò
Sóng gầm vẫn giữ, bến đò bình yên
Qua sông cập bến bình yên
Việc đời thuận nước, bạc tiền về kho
หนังสือหลวงเร่งด่วนมา
เรือเล็กฝ่าคลื่นครืนคราม
แม้อันตรายลุกลาม
คุ้มครองเจ้าไปกลับ ตามปลอดภัย
Un ordre officiel te presse avec urgence,
La barque file au bas des flots retentissants ;
Même si le présent te réserve des alarmes,
Tu reviendras sauf, sain, vers le port accueillant.
Kertas merah dibawa ladang
Perahu cepat menembus diri
Pesan mendesak menuntut tenang
Berani melangkah, pulanglah negeri
白話賞析
「一紙官書火急催,扁舟速下浪如雷」,起筆即是急迫之境:急召如火,舟行如雷,令人措手不及的緊迫感撲面而來。這正是劉備赴黃鶴樓赴宴時的處境:《三國演義》描繪的那場「美人計」,本是孫權、周瑜設下的陷阱,以招親為名,意圖擒劉備以索荊州。
然而孔明早已料算在先,錦囊妙計一一化解危局,吳國太見劉備儀表而真心中意,婚宴弄假成真,劉備最終「保汝平安去復回」。此典故的文化寓意,不在於強調危局的可怕,而在於展示沉著與謀略的力量:謀算他人者往往反受其累,而守信自持者每每能在驚險中全身而退。中吉之象,說的是驚險之後的轉機。
四句剛好走完一件事的四個階段:第一句是外面來的催促,第二句是自己動身,第三句承認過程難看,第四句才給結果。籤本把它列為中吉,而不是更高的等第,關鍵在第三句沒有被拿掉。這一籤從頭到尾沒有說「不會有事」,它說的是會有事,但你回得來。
問感情的人讀這一首,落點在末句那個「回」字。分項解的「姻緣」寫路途有些波折終能平安相聚,「復合挽回」直接取「去復回」三字,「分手離婚」寫驚險過後仍可回頭。三項講的都不是對方會怎麼樣,講的是你自己走不走得完這一趟。籤面全是公文、船和浪,沒有一個字寫人的心情,這一籤給的安慰是行程上的,不是情緒上的。
卦頭故事 · 典故
玄德公黃鶴樓赴宴(《三國演義》第五十五回)
記載:古人:劉備(玄德),三國典故,赴黃鶴樓赴宴,身陷險境,最終平安脫困
分項解
- 運勢
- 中吉之籤,急召涉險而終平安之象,傳統視此為事雖緊迫驚險,最終可化險為夷,宜沉著應對
- 求財
- 扁舟速下示行動要快,傳統解此籤求財有急切之機,宜把握時機、果斷行事,謹慎中可獲利
- 姻緣
- 傳統解此籤姻緣雖路途有些波折,終能保得平安相聚,緣分雖急促,結果可期圓滿
- 六甲
- 此籤事雖驚險終得平安,傳統於六甲多提醒沉著慎護;求子者宜安胎靜養、從容應對。
- 功名
- 一紙官書火急催,傳統解功名有急速來臨之機,宜做好準備以迎接,沉著應對可望脫穎而出
- 訴訟
- 雖然目下多驚險,傳統解訴訟情勢緊迫但有保全之機,宜冷靜以對、不輕舉妄動,可望平安化解
- 疾病
- 傳統解此籤疾病雖一時令人憂慮,但有轉機,宜積極就醫、不拖延,配合調養可望漸復
- 行人
- 保汝平安去復回,傳統解行人雖途中有驚險,最終可平安歸來,出行宜謹慎並信任護佑之力
- 失物
- 傳統解此籤失物雖一時不見蹤跡,宜積極追尋,有貴人護佑之象,耐心或可尋回
不同處境怎麼看
感情
- 告白追求
- 傳統視此為過程忐忑但結果尚可。
- 復合挽回
- 保汝平安去復回,傳統解為去而復返有望。
- 分手離婚
- 傳統多解為驚險過後仍可回頭。
工作與事業
- 換工作
- 雖然目下多驚險、保汝平安去復回,傳統視此為過程驚險但終得平安。
- 求職面試
- 一紙官書火急催,傳統解為節奏急促,宜沉著應對。
- 創業開店
- 傳統解為開局雖急,終可化險為夷。
錢財與置產
- 投資理財
- 扁舟速下浪如雷,傳統解為波動大但可過。
- 買房搬家
- 傳統視此為過程急但終順。
考試
- 考試升學
- 傳統解為過程緊迫,沉著即可。
籤型
行動型・現在就動的人
籤文裡常見「正當時」「莫遲疑」。這型籤講的是時機,該做的事,現在就是做的時候。
火急平安
採用此籤系之神明
- 關聖帝君 行業神信仰