第 77 籤 · 呂后害韓信
關聖帝君靈籤(雷雨師百首・雷雨師一百籤)第 77 籤「呂后害韓信」,吉凶為下下,卦頭典故出自「呂后害韓信」。
木有根荄水有源
君當自此究其原
莫隨道路人閒話
訟到終凶是至言
ねもとみる
ひとのうわさを
あらそわず
나무에는 뿌리가 있고 물에는 반드시 근원이 있으니
길가에 떠도는 말만 따라가면 시비의 늪에 빠지고
근원을 찾은 뒤에는 송사의 문을 끝까지 피하라
A tree remembers roots; a river remembers rain
Find the first cause before you trust a roadside tale
Do not carry a quarrel into the court of anger
Truth may save the branch that gossip would assail
Cây kia nhờ gốc có nguồn
Đừng theo chuyện ngõ, có nguồn giữ thân
Giữ mình khỏi vướng nợ thân
Rễ bền nuôi lộc, xa gần được yên
ไม้มีรากน้ำมีต้น
จงค้นเหตุเดิมให้เห็น
อย่าฟังคำคนพูดเล่น
ขึ้นศาลย่อมทุกข์เข็ญ จงเลี่ยงคดี
L’arbre a sa racine, et l’eau garde sa source ;
Cherche donc l’origine avant de juger autrui ;
Ne suis pas les bavards qui t’égarent dans leur course,
Le procès finit mal : retiens bien cet avis.
Akar pohon menyusur wangi
Mata air berkilau di telaga
Cari sebab sebelum tinggi
Hindari sengketa, pilih keluarga
白話賞析
「木有根荄水有源,君當自此究其原」,第七十七籤以植物有根、水流有源起筆,事出必有因,勸人靜下心來探究問題的根源,而非隨波逐流、輕信街談巷議。典故取自呂后害韓信之事:韓信以軍事奇才佐劉邦定天下,卻因功高震主而遭削奪封號;高祖征討在外,呂雉與蕭何合謀,以偽稱捷報、請韓信入宮朝賀為名,將其誘入長樂宮誅殺,夷其三族。韓信臨終悔言,自知疏防而難逃婦人之計。
「莫隨道路人閒話,訟到終凶是至言」,後兩句是此籤最直接的警示:閒言流語往往是禍端的起點,而一旦涉訟,終凶為此籤明示的結局。此籤並非恐嚇,實為一種溫和但清醒的提醒:禍患不從正面來,藏於疏防與輕信之間。宜靜觀根源、遠離爭議、以和代訟,才是化解此局的智慧之道。
韓信在關帝靈籤裡佔了兩支,而且都是下下。第十一籤從他自己這一邊看,前兩句好事一番新、後兩句到頭獨立轉傷神;這一支從害他的那一邊看,講的是那句假話怎麼把人騙進宮裡。同一個人被拆成兩支籤,一支講盛極而衰,一支講消息的來源。
末句是全冊語氣最重的斷語之一:「訟到終凶是至言」。籤面自己說這句是至言,等於在強調這不是一般的勸和。分項解的「訴訟」也寫得比別支硬:切勿輕易涉訟,尋求調解遠勝於對簿公堂。
第二句「君當自此究其原」是唯一的動作,而且是往回追。分項解全部照做:「換工作」寫凡事究其原因,「考試升學」寫打好根基最要緊,「復合挽回」寫先弄清問題根源,「疾病」寫細查病因如究其根源。這一籤沒有給任何往前衝的建議,它要的是先回頭看事情從哪裡開始。
卦頭故事 · 典故
分項解
- 運勢
- 木有根源水有源、訟到終凶是至言,韓信功高遭呂后誘殺,傳統視此為禍藏暗處、訟事凶險宜謹慎的下下象
- 求財
- 傳統解此籤求財宜穩守本分,勿輕信旁人遊說、勿冒然涉入爭利,遠離糾紛方可避免損耗
- 姻緣
- 傳統視此籤感情宜多觀察、慎防誤信閒話,以誠信相待而非聽信傳言,感情才能穩固
- 六甲
- 此籤禍藏暗處、訟事凶險,傳統於六甲多提醒安胎慎養;求子者宜遠離是非、靜心將護。
- 功名
- 傳統解此籤功名宜低調行事,不宜鋒芒太露,功高震主之患古今皆有,持正保身為上
- 訴訟
- 傳統視此籤訴訟宜以和為貴,切勿輕易涉訟,爭訟終凶為此籤明示,尋求調解遠勝於對簿公堂
- 疾病
- 傳統解此籤病中宜謹慎就醫、不輕信偏方,細查病因如究其根源,方能對症調養,不可拖延
- 行人
- 傳統視此籤行人宜謹慎,路途或有變數,需多留意安全,平安為重
- 失物
- 傳統解此籤失物不易尋回,宜寬心接受,切勿因此涉入爭端,以免小事化大
不同處境怎麼看
感情
- 告白追求
- 傳統視此為勿聽閒話影響判斷。
- 復合挽回
- 傳統解為先弄清問題根源。
- 分手離婚
- 訟到終凶,傳統多解為對簿公堂最傷。
工作與事業
- 換工作
- 木有根荄水有源,傳統視此為凡事究其原因,禍藏暗處宜謹慎。
- 求職面試
- 莫隨道路人閒話,傳統解為勿聽信小道消息。
- 創業開店
- 傳統解為此時暗流多,開局宜慎。
錢財與置產
- 投資理財
- 訟到終凶是至言,傳統解為避開爭議標的。
- 買房搬家
- 傳統視此為查清產權來源。
考試
- 考試升學
- 君當自此究其原,傳統解為打好根基最要緊。
籤型
放下型・先鬆手的人
籤文常出現「何須」「不須」這種話。有些事越用力越亂,先鬆手,看清楚了再說。
根荄究其原
採用此籤系之神明
- 關聖帝君 行業神信仰