第 9 籤 · 乙巳籤
六十甲子籤第 9 籤「乙巳籤」,卦頭典故出自「龍虎鬥(龍虎相會)」。
龍虎相隨在深山
君爾何須背後看
不知此去相愛愉
他日與我卻無干
竜虎寄る
深山の道を
振り向かず
용과 범이 깊은 산에서 나란히 길을 가도
뒤를 자꾸 돌아보면 지금의 정조차 흐려지나니
오늘의 동행이 훗날에는 서로 남이 될 수 있네
A dragon and a tiger meet in mountain shade
Do not look back to read what lies behind
Some paths cross only for a little while
Release the parting, and keep peace of mind
Rồng hùm gặp giữa non sâu
Sau lưng chớ ngó, mặc nhau đổi dời
Đường tình xin giữ thảnh thơi
Mai sau gặp lại, người đời cách xa
มังกรเสือร่วมถ้ำ
อย่าหันเหลียวหลังซ้ำ
ทางหน้ารักร้าง
ภายหน้าต่างคนต่างหนทาง
Le dragon et le tigre affrontent la montagne,
Ne te retourne pas pour mesurer leur bruit ;
Leur étreinte emplit l’air, puis chacun s’accompagne
De son propre chemin dans le tournant de nuit.
Harimau teduh di bawah pinang
Naga berenang dekat muara
Tak usah menoleh ke belakang
Kasih yang tulus tumbuh bicara
白話賞析
「龍虎相隨在深山,君爾何須背後看」;泰卦為天地相交、萬物通暢之象,此籤卻以深山中龍虎相隨的奇景起筆,營造出一種氣勢磅礴卻又幽深的氛圍。龍為陽剛、虎為威猛,二者並行深山,象徵著強大的氣運並行激盪。泰卦行火、應夏南,火氣旺盛,正是動能充沛之時。
「何須背後看」是全籤最有力的一句:此刻的動能與氣場就在眼前,頻頻回顧反而是在消耗當下的專注與能量。「不知此去相愛愉,他日與我卻無干」,最後兩句語意頗為特別;「相愛愉」指此行的際遇或感情本是美好的,「他日與我卻無干」則帶有一種灑脫:緣分有其自己的時節與歸宿,過分執著反而失之。典故〈龍虎鬥〉中,龍虎相遇既是對峙也是惺惺相惜;強強相逢,彼此都有自己的去路,相遇之緣不必強留。傳統以此籤提醒:全力向前、不回頭,反而是讓緣分與際遇最自然發展的方式。
第二句「君爾何須背後看」是這一籤唯一的指令,而且是叫人別做某個動作。籤面沒有指路,它只把你的頭轉回前面。
後兩句的語氣是收的:「不知此去相愛愉,他日與我卻無干」。這段緣分在此時此地有效,之後各走各的,籤面沒有把它寫成遺憾。分項解也照著讀:「復合挽回」寫回頭牽掛不利於當下,「分手離婚」寫緣分已盡則不必強留,「告白追求」寫宜專注當下情感、不猶疑回顧。
卦頭這一格各本不一。「龍虎鬥」所指的人物沒有定論,有作趙匡胤與鄭子明,也有泛指兩強相遇,戲班取捨不同。籤面自己給的畫面倒是清楚:兩股氣勢在深山裡並行,誰也沒有壓過誰。
卦頭故事 · 典故
分項解
- 運勢
- 泰卦火氣行夏南,龍虎深山相隨,傳統視此為氣運相激、當下際遇宜專注向前、勿回顧牽掛之象
- 求財
- 泰卦天地交泰,傳統解求財為時機通暢,宜把握南方夏令之氣,主動出擊有所得益
- 姻緣
- 傳統解此籤姻緣宜專注當下情感、不猶疑回顧,感情在相互信任中自然發展
- 六甲
- 此籤前路情牽而終究無干,傳統以子媳之緣較薄;求子者宜順其自然、莫過強求,先安身作福為宜。
- 功名
- 傳統解泰卦功名為上下交通、天時有利,此時奮發進取,功名之路較為順達
- 訴訟
- 傳統視龍虎相隨之象,訴訟雙方氣勢相當,宜以誠信斡旋化解,不必戀戰
- 疾病
- 傳統解勿回頭牽掛之語,病中宜放下憂慮,調養身心,勿讓心理負擔加重病情
- 行人
- 他日與我卻無干之語,傳統視行人自有去路,不必過度追問或回頭,平安可期
- 失物
- 傳統解失物宜向南方或深山林地尋訪,龍虎藏於深山之象,失物或在隱蔽之所
不同處境怎麼看
感情
- 告白追求
- 傳統解為宜專注當下情感、不猶疑回顧。
- 復合挽回
- 何須背後看之語,傳統解為回頭牽掛不利於當下。
- 分手離婚
- 他日與我卻無干,傳統多解為緣分已盡則不必強留。
工作與事業
- 換工作
- 龍虎相隨在深山,傳統視此為宜專注向前、不回顧舊局。
- 求職面試
- 泰卦上下交通,傳統解為天時有利,此時奮發較為順達。
- 創業開店
- 天地交泰、時機通暢,傳統解為主動出擊有所得益。
錢財與置產
- 投資理財
- 泰卦通暢之象,傳統解為宜把握南方夏令之氣。
- 買房搬家
- 氣運相激之象,傳統視此為遷動宜果斷不宜反覆。
考試
- 考試升學
- 傳統解泰卦功名為天時有利,奮發進取之路較順。
籤型
放下型・先鬆手的人
籤文常出現「何須」「不須」這種話。有些事越用力越亂,先鬆手,看清楚了再說。
龍虎背後看