神酷

臺南興濟宮保生大帝藥籤外科第 1 首

本首藥方指向胸腔內科相關症狀。以下為文獻全文，不是可用的藥方。身體不舒服請就醫；想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。

臺南興濟宮保生大帝藥籤外科第 1 首藥籤文獻的站內通用插圖

藥方原文

蛤粉一錢、青黛五分共為細末、韮菜汁一錢、蔴油半匙、仝和成膏入、碗中放鼎中水（火+冗）熟服、後周柿菓下吹上法調再用清明茶三錢，好氣治八分浸茶出味煎熱服之。

數位物件授權：公眾領域標章（PDM）．國家文化記憶庫典藏頁

藥材說明

𤆤（拼音發音：zhen）為臺灣台語，是把食物盛在容器里隔水煮的意思。蛤粉是蛤的殼磨粉，在酸苦甘辛鹹五味中屬鹹味，有軟堅散結之效，青黛為大青葉的萃取物，具有寒涼消炎的功用，韭菜、蔴油（麻油）屬於熱性食物，後周柿菓或許是柿餅下半部（去蒂），並拿去吹（炊），加上清明茶（清明時節採的茶）有清熱生津之效。總的來說，本方性質偏寒，有清熱化痰之效。

本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所（授權 OGDL 1.0），不是我們寫的。

醫師解說

科別：胸腔內科

安全警示

青黛、蛤粉性質偏寒，脾胃虛寒、平常容易腹瀉的人吃了會更不舒服。方裡韭菜汁與麻油屬熱性，寒熱夾在一起，體質判斷錯了兩邊都討不到好處。研究所對「後周柿菓」只能寫「或許是柿餅下半部」，主要材料的身分不確定，就沒辦法談安全劑量。孕婦、餵母乳的人與小孩不該碰任何來路不明的膏方。

為什麼不能照著抓藥

這帖有一半的東西連國家中醫藥研究所都只能推測。「後周柿菓」是不是柿餅、要用哪一段，原文未載，無法判斷。做法還牽涉台語的「𤆤」，也就是隔水蒸，古書一句話，十個人做出十種成品。清明茶只交代採收節氣，不講品種也不講用量，抓不出一致的東西來。

真的不舒服該去哪裡

這帖的組成偏向清熱化痰，如果你的困擾是咳嗽有黃痰、喉嚨乾癢，先看家醫科或胸腔內科。咳超過三週、痰帶血絲、體重莫名往下掉、晚上盜汗，這幾樣要盡快安排胸部X光，不要拖。突然喘不過氣、一句話講不完、嘴唇發紫，直接掛急診。

醫師說

蛤粉配青黛在中醫的老方裡是很常見的搭配，走的是清肺熱那條路。有意思的是這首被歸在外科籤，藥卻往內服清熱化痰走，可見古人分類跟現代科別的切法本來就不同。門診常有人拿柿餅、麻油這類食材當理由，說這又不是藥，吃看看沒關係。食物當藥用、天天用、用到固定份量，那就是藥。民國88年衛生署已經明令禁止提供藥籤，這些籤現在的價值是看古人怎麼理解疾病，不是拿來抓藥。

あさなぎや

かぜのすじみち

みちひらく