臺南興濟宮保生大帝藥籤大人科第 29 首
本首藥方指向家庭醫學科相關症狀。以下為文獻全文,不是可用的藥方。身體不舒服請就醫;想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。
藥方原文
木通、甘菊、枳壳、淮山各一錢、甘草四分。水一碗煎四分。
數位物件授權:公眾領域標章(PDM).國家文化記憶庫典藏頁
藥材說明
木通,清熱藥物,可以清心熱兼利小便,把熱邪透過小便來排除。甘菊(即菊花),疏散風熱的藥物,熱性感冒常用,還可以清肝火,使眼睛因肝火往上衝,導致的看不清楚的問題得到改善。枳壳,常用的調理脾胃氣機藥物,使脾胃的功能能夠正常運行。淮山(即山藥),是一種常用於補脾肺腎的中藥,特長是補氣,略有補陰的功效,可以氣陰雙補,也常常被用來當作食品。甘草,常用的調和諸藥藥物,把不同功效的藥物做一個結合,使不衝突,又可以兼顧脾胃的功能。
本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所(授權 OGDL 1.0),不是我們寫的。
醫師解說
科別:家庭醫學科
安全警示
木通的基原問題在這一首同樣存在,關木通含馬兜鈴酸具腎毒性並與泌尿道上皮癌相關,台灣已公告禁用,散裝市場藥名相同的風險並未消除。甘草長期大量使用會造成假性醛固酮增多,出現低血鉀、水腫和血壓上升,正在吃利尿劑或降血壓藥的人尤其要留意。菊花屬菊科,對艾草、豚草過敏者可能交叉過敏。原始典藏這一首沒有另外標毒劇字樣。
為什麼不能照著抓藥
五味藥橫跨清熱、疏風、理氣、補氣、調和,沒有一味指出這帖要處理什麼病,缺少適應症就沒有任何依據判斷誰該吃。木通這味則是最實際的風險,腎損傷是累積性的,吃的當下不會有感覺,發現時多半已經不可逆。慢性腎病患者、正在服用多種慢性病藥物的人,服用來路不明的中草藥風險最高,因為腎臟是多數藥物排除的路徑。
真的不舒服該去哪裡
泛泛的不舒服、容易累、頭暈、睡不好、胃口差,掛家醫科,把貧血、腎功能、肝功能、甲狀腺、血糖這些基本項目做一輪,方向通常就出來了。小便有泡泡且久久不散、下肢水腫、尿量明顯減少,要檢查腎功能和尿蛋白。突發單側無力、口齒不清、劇烈頭痛,或胸悶冒冷汗合併呼吸困難,立刻打119。四十歲以上可以善用成人預防保健的免費健檢。
醫師說
台灣的洗腎率長年高居世界前段,原因很多,止痛藥濫用、糖尿病控制、來路不明的草藥都在名單上。馬兜鈴酸事件之後,衛生單位把幾味相關藥材禁掉,健保資料庫的研究也做了不少,那是台灣在中藥安全上少見的一次系統性行動。我門診常問病人的一句話是「除了我開的藥,你還有在吃什麼」,很多人第一時間會說沒有,追問下去才想起還有鄰居介紹的粉、藥房抓的散、進香帶回來的丸。那些東西不會出現在任何一份病歷上,但它們確實進了身體。
うみのつき
ののかぜわたる
かわあかり
목통과 감국, 지각과 회산이 늦여름 들판을 이루고
감초가 네 이름 사이에 부드러운 여백을 놓으며
물길과 꽃의 기억이 한 항목에 함께 남는다
A market lane fades into the blue of evening, where the roof tiles hold the dusk
The past finds its rhythm in the turning weather
A remembered landscape needs no louder meaning
The garden closes slowly, leaving its fragrance to time
Người gió biển qua buổi xưa
Ven cửa nhà người gọi xưa về thưa
Hương lồng lộng vương cuối thưa
Trang quê lưu giữ bóng thưa bên vàng
เดือนเพ็ญเด่นเหนือศาลา
หมึกเก่าบอกเรื่องราวชุมชน
เรื่องราวไหลผ่านคนหลายรุ่น
เรื่องเก่าเพื่อรู้ มิใช่ทางปฏิบัติ
La racine d’eau rejoint le chrysanthème pâle,
Le zeste et l’igname se tiennent par la main,
La réglisse dessine une limite égale,
Et la page s’ouvre sur un jardin lointain.
halaman putih jatuh ke halaman
Batu merah menahan cahaya
Riwayat orang dewasa dalam ingatan
hidup dalam cerita