神酷

臺南興濟宮保生大帝藥籤大人科第 53 首

本首藥方指向家庭醫學科相關症狀。以下為文獻全文，不是可用的藥方。身體不舒服請就醫；想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。

臺南興濟宮保生大帝藥籤大人科第 53 首藥籤文獻的站內通用插圖

藥方原文

淡竹、茯苓各三分、麥文四分、烏糖一文。水不拘煎茶長服。

數位物件授權：公眾領域標章（PDM）．國家文化記憶庫典藏頁

藥材說明

淡竹葉，既可以清熱又可以利尿，略可以清除煩悶的症狀。茯苓，健脾祛濕利尿，透過尿液排除體內水濕，另外可以保護脾胃功能。麥文（即麥門冬），滋補藥物，可以用於肺胃虛的病人。烏糖（即黑糖），有補脾胃，溫暖脾胃的功效。

本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所（授權 OGDL 1.0），不是我們寫的。

醫師解說

科別：家庭醫學科

安全警示

這帖寫「煎茶長服」，沒有任何療程上限，這是它最該注意的地方。淡竹葉與茯苓都會利尿，正在服用利尿劑、有心臟或腎臟疾病、電解質不穩定的人長期喝有風險。黑糖含糖量高，糖尿病患者不適合當茶飲。原方沒有標示毒劇藥材，但「烏糖一文」是以錢幣計量，今天無法換算。

為什麼不能照著抓藥

當茶長期喝，最容易發生的不是急性中毒，而是把慢性症狀養成習慣性忽略，等到真的去檢查時已經拖了很久。利尿性質的藥材長期使用可能影響電解質與腎功能，尤其長輩對這一點特別敏感。原文只寫「各三分」「四分」，一天喝幾次、喝多久、什麼時候該停，全部沒有交代。

真的不舒服該去哪裡

長期口乾、疲倦、下肢水腫、夜尿變多，請掛家醫科，先驗血糖、腎功能、電解質與甲狀腺。要立刻掛急診：水腫合併喘、夜裡要坐起來才能呼吸、尿量明顯減少、體重短時間內快速增加、意識變差。

醫師說

「當茶喝」是台灣民間最常見的中藥使用方式，也是我在門診看到最多長期問題的來源，因為茶不會讓人覺得自己在吃藥，所以沒有停的時機。麥門冬長得像一顆顆小紡錘，是麥門冬草的塊根，公園草皮裡就有它的近親。淡竹葉跟一般竹子的葉子是兩種東西，這在中藥名稱裡是很經典的混淆。黑糖在這帖裡除了矯味大概也是為了口感，喝起來應該不難入口，這正是它容易長服的原因。

はなのかげ

やまのはしろく

かぜのあと