臺南興濟宮保生大帝藥籤大人科第 83 首
本首藥方指向家庭醫學科相關症狀。以下為文獻全文,不是可用的藥方。身體不舒服請就醫;想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。
藥方原文
藿挭四分、川芎一片、升麻四分、粉草三分。水煎出味作茶服。
數位物件授權:公眾領域標章(PDM).國家文化記憶庫典藏頁
藥材說明
藿挭(藿香的梗),一般感冒兼有濕邪常常使用,既可以解除體表邪氣,還可以排除體內濕氣。川芎,可以活血,可以行氣,可以袪風,可以止痛,為頭痛常用藥物,可治療因為風邪導致的頭風痛。升麻,可升提下陷的氣。粉草(甘草),常用調和諸藥,又可兼顧脾胃。
本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所(授權 OGDL 1.0),不是我們寫的。
醫師解說
科別:家庭醫學科
安全警示
川芎能活血,正在服用抗凝血或抗血小板藥物、有出血傾向、近期要開刀或剛生產的人要避開,孕婦也不適合自行使用。升麻有升提的作用,血壓偏高的人自行服用並不合適。整帖劑量都很小,只寫到三、四分,這種微量在現代處方裡幾乎沒有意義,卻讓人誤以為安全。研究所說明未標註毒性藥材。
為什麼不能照著抓藥
頭痛是所有主訴裡最需要分類的一種,緊縮型頭痛、偏頭痛、叢發性頭痛、鼻竇炎、青光眼、腦出血、腦瘤、腦膜炎都會頭痛,其中幾種會在幾小時內致命。祛風止痛這個方向處理的是其中最輕的那一類,卻沒有辦法幫你排除最重的那一類。藥籤沒有量血壓、沒有看眼底、也沒有問是不是「這輩子最痛的一次」,這三件事在門診是分辨危險頭痛的關鍵。
真的不舒服該去哪裡
反覆頭痛請先掛家醫科或神經內科,把發作型態、頻率、誘因記下來對診斷幫助很大。以下是必須立刻掛急診的紅旗:幾秒內衝到最痛的雷擊型頭痛、頭痛合併發燒與脖子僵硬、頭痛合併手腳無力或講話不清、五十歲後第一次出現的新頭痛、咳嗽用力或姿勢改變就加劇、頭部外傷後的頭痛。止痛藥一週用超過兩三天且持續數月,反而會造成藥物過度使用性頭痛,這也要回門診調整。
醫師說
川芎在中藥裡是頭痛的常客,古人說它「上行頭目」,四物湯裡也有它,台灣女性對這個名字大概都不陌生。藿香的梗和葉在傳統上分開用,梗偏行氣、葉偏解表,同一株植物切成兩味藥,這種細分在本草學裡很常見,也讓「同名不同物」的機會更多。門診裡我最在意的一句話是「這次痛得跟以前不一樣」,只要病人這樣說,我一定會排檢查。這帖劑量小到像一杯茶,原文也說「作茶服」,可以想見當年它更接近日常保健的位置。
かわのおと
あさつゆきらり
つきのふね
종이창 너머로 사람 사는 하루가 잔잔히 비치고 · 한 장의 고요한 풍경
기록의 결마다 묵묵히 살아낸 날들이 포개진다 · 흙길 끝의 노을
한 시대의 마음이 과장 없이 담담하게 남아 있다 · 사라진 색의 잔향
A river road turns where the willows begin, as the courtyard lamps come on
The ledger gathers field and sky without holding them fast
The years have made the old room both strange and dear
The old road disappears into a kindly dusk
Người hạt nắng qua buổi trong
Ven lối vườn người gọi trong về sông
Hương trên vai vương cuối sông
Trang quê lưu giữ bóng sông bên ngần
คืนสงบห่มตำราด้วยดาว
รอยพับพาใจย้อนคืนวัน
ชุมชนฝากแสงไว้ในถ้อยคำ
มองเป็นอดีต มิใช่แบบอย่างใด
L’agastache et le chuanxiong se penchent sur la marge,
La cimicifuga monte comme un petit clocher,
La réglisse laisse une douceur dans le langage,
Et le registre entend un oiseau voyager.
Guci kecil berkilau di pagar
Serat putih menguning di jendela
Riwayat orang dewasa dalam jejak pudar
hidup dalam cerita