臺南興濟宮保生大帝藥籤大人科第 99 首
本首藥方指向家庭醫學科相關症狀。以下為文獻全文,不是可用的藥方。身體不舒服請就醫;想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。
藥方原文
海參四兩、生肉四兩、韮菜白一虎口棯。水滾湯食服。
數位物件授權:公眾領域標章(PDM).國家文化記憶庫典藏頁
藥材說明
海參,六億年前就生活在地球海洋里的生物。因為其擁有豐富的營養價值,自古就是滋補的聖品。中醫認為海參是補腎的藥物,也可以滋潤中醫的五臟。韭菜可以顧脾胃,提神,補腎。和四兩生肉一起烹煮後食用。註:基本上建議肉類食品應該經過一定的處理再食用,才不會感染到細菌或寄生蟲,不建議食用生肉。
本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所(授權 OGDL 1.0),不是我們寫的。
醫師解說
科別:家庭醫學科
安全警示
研究所的說明自己就加註了不建議食用生肉,這句警語出自原始典藏的說明文字,不是我們補上去的。生肉可能帶沙門氏桿菌、大腸桿菌與各種寄生蟲,孕婦、免疫力低下者、慢性病患者風險特別高。海參是高蛋白食材,慢性腎臟病需要限制蛋白的人要算進去,有海鮮過敏史的人則要避開。韭菜傳統上有回乳的說法,哺乳中的媽媽常被提醒。
為什麼不能照著抓藥
這帖與其說是藥方,不如說是一份食療配方,而食療最大的問題是它預設你的虛弱來自營養不足。體力差、腰痠、性功能問題背後可能是貧血、甲狀腺低下、糖尿病、憂鬱症或睡眠呼吸中止,這些都不是燉一鍋海參能處理的。原文寫水滾湯食服,滾多久、肉熟不熟,完全沒有標準。藥籤自民國88年起已被衛生署禁止使用。
真的不舒服該去哪裡
長期疲倦、體力下降,請掛家醫科做基本抽血,血色素、甲狀腺、血糖、肝腎功能先看過一輪。中年男性合併性功能改變,泌尿科可以一起評估心血管風險,那往往是同一件事的早期表現。吃了不新鮮或未煮熟的肉品後出現高燒、血便、劇烈腹痛或脫水,請掛急診,不要在家硬撐。
醫師說
海參在華人飲食裡的地位很特別,明清的食單把它擺在很高的位置,價格一直是奢侈品等級。這帖用四兩海參加四兩肉,在那個年代對一般家庭是相當昂貴的一劑,某種程度上藥籤也記錄了當時的物價與階級。研究所的說明特地補一句別吃生肉,我覺得那句補註本身就是一段醫學史,代表整理者知道原方放到今天會出事。韭菜補腎的說法流傳得很廣,門診常有人問,我通常說當菜吃很好,當藥吃就別了。
ふゆのほし
かわもをわたる
もりのいき
비 갠 들판에 오래된 발자국이 희미하게 이어지고 · 한 시대의 작은 빛
그 안에는 한 집의 걱정과 바람이 함께 접혀 있다 · 책장 가장자리의 침묵
마지막 줄에도 사람을 향한 따뜻한 시선이 남는다 · 말없이 돌아온 저녁
A hill road disappears into a field of quiet green, when the season turns without a sound
The room holds a balance of earth, distance, and light
What endures is the human gaze upon a changing world
The page turns, and the far hills are still there
Người hoa rụng qua buổi về
Bên thềm rêu còn vọng về rồi quê
Lối hương bay dẫn tới quê
Đời quê lặng gửi lại quê cùng bình
ลมหนาวพัดรอยหมึกนิ่ง
เงาอักษรทอดยาวตามกาล
ถ้อยเก่าพาเห็นใจมนุษย์
ฟังด้วยสติ มิใช่ถ้อยชี้นำใด
Le concombre de mer dort auprès de la viande,
Le blanc de ciboulette ouvre un sentier marin,
Trois formes de rivage se répondent dans la légende,
Et le registre se ferme au lever du matin.
jejak halus melingkar di peti
halaman lebar memantulkan senja
Riwayat orang dewasa menyertai diri
hidup dalam cerita