臺南興濟宮保生大帝藥籤眼科第 15 首
本首藥方指向眼科相關症狀。以下為文獻全文，不是可用的藥方。身體不舒服請就醫；想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。
藥方原文
川芎、蒙花、川連、白菊、防風、甘草、犀角各五分，另磨車前、黃岑、連喬各八分、生地、酒軍各錢半。水一碗二煎六分。
數位物件授權：公眾領域標章（PDM）．國家文化記憶庫典藏頁
藥材說明
密蒙花是眼科用來清肝明目的要藥，黃連、犀角、黃芩、連喬（即連翹）能清熱瀉火解毒，生地還兼能補養陰質，酒軍（即酒大黃）能透過瀉下而清熱，川芎能行氣活血，疏理氣機，白菊、防風能發散經絡或目竅的風熱，車前能利水，使熱從小便排出。整體能治療中醫所謂肝經風熱的證型，以及相關之頭痛眩暈、目赤目痛。
本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所（授權 OGDL 1.0），不是我們寫的。
醫師解說
科別：眼科
安全警示
犀角是這帖最直接的問題，犀牛屬國際保育類，台灣依法禁止買賣與持有，這一味在今天沒有合法來源。酒大黃錢半有明確的瀉下作用，會造成腹瀉與電解質流失，孕婦與腸阻塞者禁用。黃連、黃芩、連翹連用苦寒，傷胃是常態而非例外。生地滋膩，脾胃虛寒者容易脹氣。
為什麼不能照著抓藥
整帖有一半以上的藥在清熱瀉火，這種力道要對應的是明確的實熱證，靠籤筒決定等於把診斷交給機率。另磨的操作說明藥材要分開處理，這類細節在流傳的抄本裡常常缺漏或抄錯，拿到手的方不一定是原方。酒大黃與生大黃的瀉下強度差異明顯，籤上寫的炮製方式現在的中藥行不一定照做。
真的不舒服該去哪裡
眼睛紅、痛、畏光，掛眼科。合併頭痛嘔吐與視力驟降的，直接急診處理急性青光眼的可能。反覆口腔潰瘍加上皮膚化膿性病灶，看皮膚科或家醫科，必要時抽血找免疫方面的原因。發燒合併眼窩紅腫熱痛，不要等，急診。
醫師說
密蒙花是眼科的專門藥，花蕾曬乾後帶著淡淡的黃綠色，古書說它明目退翳，在清代眼科方裡出現的頻率非常高。犀角則是另一個極端，它的療效傳說最後換來的是犀牛在野外幾乎絕跡，1990 年代台灣也因為犀角與虎骨的交易被美國依培利修正案制裁，那是台灣保育史上的轉折點。我在門診會告訴病人，中藥不等於溫和，礦物藥與動物藥的風險有時比西藥還難掌握。眼睛的紅腫熱痛需要的是看得到細節的檢查，不是把火往下瀉。藥籤自 1999 年起已禁止使用。
みずすむや
くものあおぞら
きくのあさ
창가의 바람이 계절의 빛을 살며시 바꾸고 · 지난날의 잔향
그 시절 사람들은 보이는 세계의 변화를 세심히 적었다 · 책장 가장자리의 침묵
지난날의 풍경이 낮은 울림으로 오늘에 닿는다 · 끝내 남은 작은 경이
The garden appears through rain-washed air, after the rain has passed
The landscape holds its distance, yet never feels empty
The record stays whole while the years move through it
The distant hills dissolve into a patient afterglow
Ánh chim gọi soi buổi xưa
Bên lối núi nghe chuyện xưa về thưa
Bóng rừng xanh soi về thưa
Giữ lối núi trong câu thưa cuối vàng
ลมหนาวพัดรอยหมึกนิ่ง
คำเก่าค่อยเปิดทางให้คิด
เสียงอดีตพาใจกลับบ้าน
เคารพความต่าง มิใช่ด่วนตัดสิน
Le chuanxiong, la fleur d’automne et le coptis s’alignent,
Le chrysanthème blanc et le vent bordent le feuillet,
La corne, le plantain, le scutellaire et la forsythia désignent
Un chemin de terre mûre au soleil couché.
butir wangi tersimpan di laci
Batu biru menatap senja
Lembar tentang pandangan menyertai diri
hidup dalam cerita