保生大帝藥籤眼科第 33 首

本首藥方指向眼科相關症狀。 以下為文獻全文,不是可用的藥方。 身體不舒服請就醫;想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。

藥方原文

虎姆砵刺心一把,入乳,凡草、莓蒂、鹽各少許,槌塗目墘。

數位物件授權:公眾領域標章(PDM). 國家文化記憶庫典藏頁

藥材說明

虎姆砵刺心應是民間草藥虎婆刺的嫩芽。虎婆刺味澀微辛苦,性平,有清熱、止咳之效,其蒂亦有清熱的功效。人乳具有補陰養血的作用,外用可以用來點眼,治療目赤、目暗。凡草,即「抹草」,是民間驅邪去煞常用的植物。鹽味鹹,性寒,可以治療目中浮翳。目墘是眼框之閩南語發音。

本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所(授權 OGDL 1.0),非本站撰寫。

醫師解說

科別:眼科

安全警示

人乳外用是最需要提醒的一點。母乳可能帶有巨細胞病毒、HTLV-1、HIV 這類病原,用別人的乳汁塗抹風險更高,而且乳汁是很好的細菌培養液,塗在眼眶破皮處反而幫倒忙。植物搗汁未經處理直接抹在眼周,同樣有微生物汙染的問題。鹽塗在眼眶會刺激;抹草在研究所的說明裡只有驅邪去煞的民俗功能,沒有任何藥性描述,把它當藥材用等於把儀式用品放到身上。

為什麼不能照著抓藥

「虎姆砵刺心」是什麼,研究所也只能用「應是」推測是虎婆刺的嫩芽,連藥材身分都停在推測階段。這種台語音記下來的藥名(目墘就是眼眶的台語)在不同抄本之間很容易走音,抄到後來抓的可能已經是另一種植物。用途未明、藥材未定、劑量寫「少許」,三個空白疊在一起,沒有任何可操作性。

真的不舒服該去哪裡

眼眶周圍紅腫、眼皮長硬塊或反覆針眼,請看眼科。眼皮腫到睜不開、合併發燒、眼球往外突、轉動眼球會痛或出現複視,請立刻急診,這是眼窩蜂窩性組織炎的表現,在小孩身上可能往顱內侵犯。眼睛被異物或汁液噴到,先用清水沖洗再就醫。

醫師說

母乳點眼是全世界都有的偏方,台灣不少長輩到現在還這樣做,理由是母乳有抗體。母乳確實含 IgA 和乳鐵蛋白,但那是在腸道發揮保護作用,滴進眼睛只是把營養液放在角膜上。新生兒眼睛紅腫化膿要特別小心,淋菌性和披衣菌性結膜炎都必須用抗生素,拖延會傷到角膜。這首籤把抹草寫進處方,等於在同一張紙上同時進行醫療與驅邪,那是藥籤最原始的樣貌,也是它作為民俗文獻的核心價值。