保生大帝藥籤眼科第 70 首

本首藥方指向家庭醫學科相關症狀。 以下為文獻全文,不是可用的藥方。 身體不舒服請就醫;想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。

藥方原文

羊腰一付、青鹽少許。每清早(火+朕)熟任意服之。

數位物件授權:公眾領域標章(PDM). 國家文化記憶庫典藏頁

藥材說明

總的來說,本方為食療方。羊腰(羊腰子)就是羊腎,傳統中醫認為它有生精益血、補腎功效。(火+朕),應為燉煮的意思。青鹽的功用是清熱瀉火,少許與羊腎共燉煮,應也有取鹽湯沖服而補腎之義。

本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所(授權 OGDL 1.0),非本站撰寫。

醫師解說

科別:家庭醫學科

安全警示

羊腎屬內臟類食材,普林含量高,痛風與高尿酸患者容易誘發發作;膽固醇也偏高,血脂異常或有心血管疾病的人要節制。青鹽是額外的鈉,高血壓、心衰竭、慢性腎病的人不宜每天加。內臟若烹調不足,食品衛生風險比一般肉品高。孕婦的部分原文未載,無法判斷。

為什麼不能照著抓藥

這是食療的寫法,「一付」是幾個、要燉多久、吃多久,原文都沒有交代。整帖沒有一味藥能推出它針對什麼眼睛問題,典藏說明也只談補腎,沒有提到適應症。把眼睛的症狀交給每天一份腰子去處理,最大的代價是時間。

真的不舒服該去哪裡

原文未載適應症,無法對應到特定眼病。腰痠、疲倦、頻尿這類說不清楚的不適,掛家庭醫學科先做基本檢查與抽血。眼睛不舒服掛眼科。若出現水腫、尿量明顯減少、泡泡尿,請到腎臟科評估,不要用食補處理。

醫師說

「以形補形」是這一類食療背後的想法,吃腰子補腎、吃肝明目都是同一套。中醫講的腎跟解剖學的腎臟不是同一件事,這個誤會在門診幾乎每週都會遇到一次。有慢性腎病的長輩聽到補腎就往內臟與高蛋白食物去,結果讓腎功能更吃力。這首籤最值得記住的是那個時代的飲食觀念,不是照著燉。