神酷

臺南興濟宮保生大帝藥籤眼科第 78 首

本首藥方指向眼科相關症狀。以下為文獻全文，不是可用的藥方。身體不舒服請就醫；想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。

臺南興濟宮保生大帝藥籤眼科第 78 首藥籤文獻的站內通用插圖

藥方原文

竹心、灯心、冬瓜、綠豆、烏豆、白菊、桑葉各七。不拘水煎服。

數位物件授權：公眾領域標章（PDM）．國家文化記憶庫典藏頁

藥材說明

竹心（即竹葉捲心）有清熱除煩之效，可用於燥熱、煩渴、小便顏色深等熱症，配上灯心（即燈心草）以加強清心火的效果，白菊、桑葉皆為入肝經的藥物，冬瓜、綠豆、烏豆（黑豆）是日常生活常見的食物，可清熱解暑利尿，在本方用以輔助前面的藥物且保護腸胃。總的來說，本處方有清心、肝火熱，利尿行氣而明目的作用。

本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所（授權 OGDL 1.0），不是我們寫的。

醫師解說

科別：眼科

安全警示

整帖偏寒涼，腸胃虛寒、容易腹瀉、正在感冒畏寒的人喝了容易不舒服。綠豆與黑豆屬豆類，有豆類過敏史的人要避開。這幾味多半有利尿作用，正在服用利尿劑或腎功能不佳的人要留意水分與電解質。組成裡沒有標註毒性藥材，但這不代表可以自行取用。

為什麼不能照著抓藥

「各七」是七片、七條還是七錢，原文沒有寫清楚，計量從一開始就是模糊的。竹心指的是竹葉捲心，市場上與淡竹葉、竹茹常常混稱，買回來的東西未必是同一味。更根本的是藥籤沒有記錄任何症狀，眼睛紅可以是結膜炎、鞏膜炎、虹彩炎或眼壓過高，喝清熱茶飲對後面幾種完全沒有幫助，只會拖到就醫時間。

真的不舒服該去哪裡

眼睛紅、癢、有分泌物，掛眼科；過敏性結膜炎在台灣春秋兩季非常常見，眼科有對應的藥水。眼睛紅合併劇痛、視力下降、畏光到睜不開，或看燈光出現光圈並伴隨頭痛嘔吐，立刻急診。

醫師說

這一帖的組成很像台灣夏天常見的青草茶，冬瓜、綠豆、黑豆本來就是食物，古人把日常吃的東西放進藥方裡並不奇怪。台語講的「退火」，大致就是這一類配方留下來的概念。我不反對夏天喝一杯，但要分清楚那是飲料，不是治療。門診常見的狀況是眼睛紅了一週先喝退火茶，來的時候已經是角膜潰瘍，時間才是最貴的成本。

くもながる

あまおとやさし

かぜのあと