臺南興濟宮保生大帝藥籤眼科第 82 首
本首藥方指向眼科相關症狀。以下為文獻全文，不是可用的藥方。身體不舒服請就醫；想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。
藥方原文
谷貞、枸杞各一錢、雞肝一個。（火+朕）服。
數位物件授權：公眾領域標章（PDM）．國家文化記憶庫典藏頁
藥材說明
谷貞為穀精草，連同枸杞有滋補腎、清熱明目的作用，用來治療因腎陰虛損，而導致的陰虛目赤等症，雞肝應是作為藥引。總的來說，本處方為涼補的食療藥方，有滋腎陰的效果。至於（火+朕），應為燉煮的意思。
本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所（授權 OGDL 1.0），不是我們寫的。
醫師解說
科別：眼科
安全警示
雞肝屬內臟，普林高，痛風與高尿酸者容易誘發發作；它的維生素A含量也很高，孕婦大量攝取維生素A與胎兒風險有關，這在孕期營養衛教裡是明確的。肝臟同時是動物代謝與蓄積外來物質的器官，來源不明的內臟品質難以掌握。整帖偏涼，脾胃虛寒者容易腹瀉。
為什麼不能照著抓藥
這是食療形式，一個雞肝、各一錢，要燉多久、吃幾次，原文都沒有交代。穀精草在藥材市場上與同屬其他植物容易混雜，同名不同物很常見。原文也沒有寫適應症，眼睛的問題種類太多，靠一味補湯處理，最怕的是耽誤診斷。
真的不舒服該去哪裡
夜間視力差、眼睛乾澀、容易疲勞，掛眼科做檢查。若合併皮膚乾燥、反覆感染，可能要評估營養狀況，家庭醫學科可以協助。視力急遽下降、視野缺一塊、眼睛劇痛，直接急診。
醫師說
「吃肝明目」大概是台灣最普及的一句食療口號，門診幾乎每個長輩都聽過。有趣的是這件事並非全然無據，動物肝臟確實富含維生素A，而嚴重的維生素A缺乏會造成夜盲，這在營養不良的年代是真實存在的問題。古人沒有維生素的概念，卻靠觀察摸到了一個方向，這是傳統經驗醫學讓人佩服的地方。不過現代台灣的飲食狀況跟那時候完全不同，缺A的人少，吃太多內臟造成痛風的反而多。同一件事在不同時代的答案會變，這也是不能照抄古方的原因之一。
やまわらう
よあけのしるし
ふゆのつき
한 겹 구름 뒤에서 낮은 햇살이 돌아오고 · 사람 사는 날들의 결
종이 위의 빛은 사라진 풍경을 천천히 되살린다 · 지난 계절의 문턱
오래된 기록이 보이지 않던 마음의 윤곽을 밝혀 준다 · 오래 남은 생활의 결
A high gate frames one clear patch of sky, as the courtyard lamps come on
The room is full of reflections that cannot be held
A distant world grows vivid in the space between glances
Night gathers softly, leaving one silver line behind
Ánh cành liễu soi buổi trong
Ven đáy nước người gọi trong về sông
Hương ven hồ vương cuối sông
Trang quê lưu giữ bóng sông bên ngần
ดาวค่ำเฝ้าหน้าตำราเก่า
เงาอักษรทอดยาวตามกาล
เรื่องราวฝากรอยคิดแก่คน
เรียนรู้บริบท มิใช่เลือกทำตาม
La graine de lumière et le goji font une étoile,
Un foie de poulet repose sous le pli,
Le folio conserve un secret derrière le voile,
Et le vieux cahier se tait dans la nuit.
warna putih menempel pada peti
cahaya kuning menunggu halaman
Lembar tentang pandangan menjaga janji
dikenang sepanjang zaman