臺南興濟宮保生大帝藥籤眼科第 89 首
本首藥方指向眼科相關症狀。以下為文獻全文，不是可用的藥方。身體不舒服請就醫；想走中醫請掛合格中醫師門診當面辨證。
藥方原文
（蟬花散）谷精、菊花、蟬蛻、羗活、甘草、萬荊子、蒺藜、草決明、防風、川芎、枝子仁、黃岑、荊芥、木賊、桑葉各一錢。桑葉煎湯調服。
數位物件授權：公眾領域標章（PDM）．國家文化記憶庫典藏頁
藥材說明
本方源自於宋朝《太平惠民和劑局方》的蟬花散，方中以多種清肝火藥物如菊花、蒺藜、草決明、枝子（即梔子） 、黃芩、木賊為主，配合疏風活血的藥物如蟬蛻、羌活、防風、萬荊子（即蔓荊子） 、川窮、荊芥、桑葉，可治療中醫所說的肝經蘊熱，使風毒之氣內搏而上攻眼目的證型，常見症狀如目赤腫疼痛、昏暗視物不明等。
本段引自衛生福利部國家中醫藥研究所（授權 OGDL 1.0），不是我們寫的。
醫師解說
科別：眼科
安全警示
這帖十五味，多數偏寒，脾胃虛寒者容易腹瀉。梔子長期或大量使用曾有肝損傷的相關通報，需要醫師監測。羌活、防風、荊芥、蔓荊子屬發散類，體虛多汗的人不宜。甘草長期使用會讓血壓上升、血鉀下降，與利尿劑、降血壓藥併用風險更明顯。蟬蛻是昆蟲外殼，對甲殼類過敏的人要留意。
為什麼不能照著抓藥
味數越多，交互作用與品質變異的機會越大，十五味裡只要有一兩味基原不對，整帖就不是原本的方。《太平惠民和劑局方》的原方到後世流傳出多個版本，藥味與比例都有出入，籤上寫的「蟬花散」是哪一版看不出來。它對應的是中醫的肝經蘊熱證型，需要醫師辨證，不是抽到就適用。
真的不舒服該去哪裡
眼睛紅腫疼痛、視力模糊，掛眼科；反覆發作的虹彩炎有時與全身性免疫疾病有關，眼科會協助轉風濕免疫科。眼睛劇痛合併頭痛嘔吐、看燈有光暈、視力急速惡化，這是急性青光眼的典型表現，立刻急診。角膜出現白斑或戴隱形眼鏡後眼紅眼痛，也要當天就醫。
醫師說
《太平惠民和劑局方》是宋代官方編修的成藥處方集，在醫學史上分量很重，能被收進去代表這方當時已經廣泛使用並經過整理，跟民間隨手配的籤方不是同一個層級。它到今天仍是中醫眼科教材會提到的方。典藏說明把十五味分成清肝火與疏風活血兩組，這種一半清、一半散的結構很好記，我念書時老師就是拿它當範例。不過教科書上的方，前提永遠是醫師看過病人才開，抽籤抽到的，缺的正是那一步。
うみのつき
かぜのすじみち
みちひらく
어두운 방 한쪽에 먼 별빛이 오래 머물고 · 한때의 온기가 남은 자리
그날의 하늘과 방 안의 침묵이 한 페이지에 포개진다 · 책장 가장자리의 침묵
마지막 빛 속에 오래된 사람들의 마음이 남는다 · 한때의 하늘을 닮은 여백
The old room faces west, where the last light gathers, beside a gate worn smooth by years
What the years have softened, the open sky restores
The past looks back through the page, calm and uninsistent
The old window closes on a sky still full of light
Ánh gió biển soi buổi trong
Bên cửa nhà còn vọng trong rồi sông
Lối lồng lộng dẫn tới sông
Đời quê lặng gửi lại sông cùng ngần
เดือนเพ็ญเด่นเหนือศาลา
หน้ากระดาษเฝ้ารอยวันวาน
เรื่องราวฝากรอยคิดแก่คน
อ่านเพื่อเข้าใจ มิใช่ลงมือทำ
La fleur de cigale rassemble le grain et la lumière,
Le chrysanthème, le vent et la prêle font un cercle,
La réglisse, la casse, la menthe et la terre claire
Ferment le grand herbier sous son couvercle.
cahaya putih terlipat di pagar
Batu bening menghadap udara
Lembar tentang pandangan dalam jejak pudar
hidup dalam cerita