第 38 籤 · 孟姜女思夫
關聖帝君靈籤（雷雨師百首・雷雨師一百籤）第 38 籤「孟姜女思夫」，吉凶為下下，卦頭典故出自「孟姜女思夫」。
蛩吟唧唧守孤幃
千里懸懸望信歸
等得榮華公子到
秋冬括括雨靡靡
むしのこえ
せんりのひとを
しもふるよ
귀뚜라미 우는 외로운 방에서 천 리 소식을 기다리고
가을과 겨울의 가랑비가 길을 적셔도 귀한 이는 돌아오니
젖은 계절 끝에 영화의 따뜻한 빛을 맞으리라
Crickets stitch a lonely sound through one unshared room
A distant heart keeps watch for footsteps in the rain
When the honored traveler arrives at last
Even winter's gray weather will feel warm again
Đêm thu dế gọi rèm thưa
Chờ người áo gấm, rèm thưa lệ đầy
Lòng còn trĩu nặng hao gầy
Gặp duyên cứu giải, đong đầy tháng năm
จิ้งหรีดร่ำเฝ้าม่านเปลี่ยว
รอข่าวไกลใจหวั่นไหว
รอเจ้านายผู้มีชัย
สารทหนาวฝนพรำไป ยังต้องอดทน
Le grillon veille et chante auprès du lit solitaire,
Au loin tu guettes encore le retour d’un message ;
Quand viendra le jeune riche, après l’automne austère,
La pluie d’hiver battra les tuiles du village.
Jangkrik bernyanyi di malam pagi
Surat lama terselip di halaman
Tunggu kabar tanpa menyiksa lagi
Musim bertukar membawa kehidupan
白話賞析
「蛩吟唧唧守孤幃，千里懸懸望信歸」，開篇兩句以秋蟲夜鳴聲聲入耳，獨守空帷的人在漫長的等待中，將全部心神懸掛在千里之外的那個人身上。孟姜女的故事，是中國傳說中對守候與思念最深沉的書寫之一：她不顧路途迢遠，千里尋夫，而等待她的，卻是最殘酷的結局。然而民間世代傳誦這個故事，傳的不是悲劇本身，實則是那份縱使山河阻隔也不曾停止的深情：真摯的牽掛，是人心最動人的力量。
「等得榮華公子到，秋冬括括雨靡靡」，末兩句以冷雨連綿的意象收尾，寓示等候之路漫長而濕冷。傳統解此籤為下下，然此籤的意義不在恐嚇，而在關懷：提醒我們，有些等待難以改變，但可以改變的是面對等待的心境：善待自己、珍惜身邊，讓內心多一份安頓，在陰雨中也能找到一縷溫暖的燈火。
孟姜女的故事在站上兩套籤系裡一共佔了四支。六十甲子第三十一籤是招親、萬事恰好的那一段，第四十二籤是哭倒長城；關帝第八十五籤是路上，這一支是家裡。四支把同一段情義從開頭寫到最後，而這一支寫的是最安靜的那一段：一個人守著。
第三句看起來要轉好：「等得榮華公子到」。末句卻接上冷雨，「秋冬括括雨靡靡」。籤本沒有給團圓，好消息來了天氣還是冷的。下下的等第落在這裡，不落在她的情義上。
分項解也一律把重心從對方移回自己。「分手離婚」寫與其苦守、不如善待自己，「換工作」寫音訊遲遲、宜善待自己，「疾病」寫切莫因掛念他事而忽略自身照顧。這一籤能給的東西不多，它給的是把注意力收回來。
卦頭故事 · 典故
孟姜女思夫（民間傳說《孟姜女哭長城》）
記載：古人：孟姜女，民間傳說，丈夫萬喜良被徵築長城，孟姜女千里尋夫，哭倒長城
分項解
- 運勢
- 傳統視此籤為下下，孟姜女思夫之象示人：等待與思念縱然深重，音訊卻遲遲難至；此刻宜珍惜身邊，善待自己，以柔韌之心度過漫長的守候
- 求財
- 傳統解此籤求財時機未到，急於求成恐落空；宜靜守本業，等局勢明朗再行動，切勿貿然投入
- 姻緣
- 傳統視此籤姻緣有思念與等待之苦，聚少離多或音訊難通；宜以理解與包容維繫感情，讓心彼此靠近
- 六甲
- 此籤示人守候漫長、宜善待自己，傳統於六甲多提醒安養為先；求子者宜寬心調理，不因久候傷神。
- 功名
- 傳統解此籤功名謀求費力，如聽秋蟬等消息，宜放緩步調、踏實耕耘，難有立竿見影之效
- 訴訟
- 傳統解此籤訴訟宜以和解為優先，拖延等候易增消耗，儘早圓滿了結較為妥當
- 疾病
- 傳統視此籤身體不適宜好好靜養，切莫因掛念他事而忽略自身照顧，充分休息有助調復
- 行人
- 傳統解此籤行人音訊延誤，等候中難免思念，宜保持耐心；平安消息或需時日方能傳來
- 失物
- 傳統視此籤失物難以速尋，宜放寬心，過分執念徒增憂煩
不同處境怎麼看
感情
- 告白追求
- 孟姜女思夫之象，傳統視此為思念深而回應遲。
- 復合挽回
- 音訊卻遲遲難至，傳統解為此刻難有回音。
- 分手離婚
- 傳統多解為與其苦守，不如善待自己。
工作與事業
- 換工作
- 千里懸懸望信歸，傳統視此為音訊遲遲，宜善待自己。
- 求職面試
- 蛩吟唧唧守孤幃，傳統解為此時等待較久。
- 創業開店
- 傳統解為此刻回應冷淡，宜緩。
錢財與置產
- 投資理財
- 傳統解為等待期長，宜有耐心。
- 買房搬家
- 傳統視此為此時消息未明。
考試
- 考試升學
- 傳統解為成果需要漫長守候。
籤型
等待型・時候未到的人
枯木逢春、太公釣渭、雲遮月色，都在講同一件事：時候還沒到。急也沒用，先把日子過好。
望信懸懸
採用此籤系之神明
- 關聖帝君 行業神信仰