第 66 籤 · 杜甫遊春
關聖帝君靈籤(雷雨師百首・雷雨師一百籤)第 66 籤「杜甫遊春」,吉凶為上上,卦頭典故出自「杜甫遊春」。
耕耘只可在鄉邦
何用求謀向外方
見說今年新運好
門闌喜氣事雙雙
ふるさとや
うちにめぐみが
えみこぼる
마을의 흙을 아는 손이 먼 곳의 꾀보다 먼저 빛나고
올해 새 운이 들면 익숙한 문간에 좋은 일이 겹쳐 오니
지킨 고향이 두 가지 기쁨으로 답하리라
The field nearest home asks first for your care
No distant market knows the soil beneath your name
Tend the familiar ground; new fortune is gathering
Two good things may rise from one well-tended field
Ruộng quê chăm bón đủ đầy
Cửa trong vận mới, sum vầy lộc sang
Mùa vui nối nhịp giàu sang
Mùa sau lộc mới, xóm làng chung vui
เพาะปลูกอยู่ถิ่นบ้านเกิด
อย่าคิดไปแดนไกลหา
ปีนี้โชคใหม่เข้ามา
หน้าบ้านจักสุขา งานคู่รุ่งเรือง
Travaille le terroir qui t’a vu prendre vie,
Pourquoi chercher si loin la clé de ton bonheur ?
Cette année un mouvement nouveau te sourit,
Et deux joies entreront ensemble dans ton cœur.
Cangkul berkilat di sumbang
Sawah hijau menghadap kali
Bangun dari tanah berkembang
Rumahmu disinari sekali
白話賞析
「耕耘只可在鄉邦,何用求謀向外方」,籤詩起筆兩句說的是一個直接而樸實的道理:真正的耕耘,立足於自己的土地最為踏實,何必捨近求遠、向外追逐?典故主角杜甫,一生顛沛,卻在成都草堂期間留下了大量以日常生活為題的詩作,寫菜圃、寫春雨、寫燕子,在流離之中創造出生命最豐沛的那段詩章。此典附會於「遊春」之說,寓意在地安居、以開放的眼光欣賞眼前,恰與第一、二句互相呼應。
「見說今年新運好,門闌喜氣事雙雙」,後兩句帶出轉機:今年運勢方興,門前喜事一雙接一雙而來。這不是守株待兔的被動,實際是厚積薄發的自然流露:深耕本業、紮根鄉土,在時機成熟之際,福分自然從眼前湧現。傳統解此籤為上上,吉象明朗,宜守好根本、不輕易被外面的誘惑分心,在地經營,好運接踵而至。
這一支列為上上,可是它的好運有範圍。第一、二句先把地圖畫小:耕耘只可在鄉邦,何用求謀向外方。給了大吉又同時限定範圍,這在籤面上是很少見的組合。
第三句連報喜都留了口氣。「見說今年新運好」用的是「見說」,聽人說的意思,不是斷言。籤本把最好的消息放在一個轉述的語氣裡,然後在末句才落實到自家門口。
問感情的人抽到它,分項解一律指向「近」。「姻緣」寫緣分就在身邊、不必捨近求遠,「告白追求」寫身邊的人值得珍惜,「復合挽回」寫回到原本的相處最實在。這一籤沒有叫人去找新的,它叫人回頭看已經在的。
卦頭故事 · 典故
分項解
- 運勢
- 傳統視此籤為上上大吉,杜甫遊春之象示人:耕耘本鄉、不求外逐,正是眼前最穩健的選擇,新運已至、喜事雙至
- 求財
- 傳統解此籤求財宜就近在鄉,不必向外遠求,本地根基穩固,今年新運好、財源自在眼前
- 姻緣
- 傳統視此籤姻緣喜事雙雙,門闌喜氣洋溢,緣分就在身邊,不必捨近求遠,此時佳緣可期
- 六甲
- 此籤新運已至、門闌喜事雙雙,傳統六甲多作添丁之喜;求子者宜安心於本分之中,佳音可期。
- 功名
- 傳統解此籤功名宜在本鄉本業深耕,守住根本再積累,不必急於求諸外地,今年運勢順遂,進取有望
- 訴訟
- 傳統視此籤訴訟宜就近解決,不必遠求外援,理在本方、守正以對,結果有利
- 疾病
- 傳統解此籤病中宜安心靜養於家,熟悉環境最易康復,不必四處奔走求醫,調養自然好轉
- 行人
- 傳統視此籤行人宜就近活動,不必遠行,家鄉福地,平安順遂,此時留守比出行更為有利
- 失物
- 傳統解此籤失物宜在近處細心查找,不必捨近求遠,就地尋訪或有意外收穫
不同處境怎麼看
感情
- 告白追求
- 傳統視此為身邊的人值得珍惜。
- 復合挽回
- 傳統解為回到原本的相處最實在。
- 分手離婚
- 傳統多解為新運已至,不必外求。
工作與事業
- 換工作
- 耕耘只可在鄉邦、何用求謀向外方,傳統視此為守住本業優於外求。
- 求職面試
- 傳統解為現有的位置未必要換。
- 創業開店
- 門闌喜氣事雙雙,傳統解為在地經營可成。
錢財與置產
- 投資理財
- 傳統解為熟悉的領域較穩。
- 買房搬家
- 耕耘只可在鄉邦,傳統視此為就近安居為宜。
考試
- 考試升學
- 見說今年新運好,傳統解為此時用功有成。
籤型
守成型・守得住的人
把定、謹守、安分。這型籤不叫人衝,叫人先把手上的東西顧好,顧好了局面就不算差。
耕耘鄉邦喜氣
採用此籤系之神明
- 關聖帝君 行業神信仰